古典与现代的完美融合:佛罗拉莎金丝孔雀粉饼

李元和胡娟娟的设计杰作

佛罗拉莎金丝孔雀粉饼,是设计师李元和胡娟娟对中国傣族文化的深度解读和传承。精致的金丝孔雀镶嵌在深绿色的粉饼盖窗口上,每一根羽毛都清晰可见,仿佛在轻舞飞扬。这不仅是一款粉饼,更是一件可以佩戴的艺术品。

佛罗拉莎金丝孔雀粉饼的盖子采用了中国传统的金丝工艺,这是一种古老的手工艺。盖子上的金丝孔雀可以拆下来,作为胸针佩戴。这款产品既是珠宝,也是粉饼的装饰,极具价值,适应了现代人多元化的生活方式。

这款个性化的粉饼是由金丝手工制作的,这是中国古代皇室使用的一种金处理技术。首先制作出0.2毫米的纯金丝,然后通过堆叠、堆砌、编织、织造、捏合、填充、组装和焊接等手工完成金丝。这件作品是由中国顶级金丝工艺师袁长军创作的,他是非物质文化遗产金丝工艺的代表性传承人,已经致力于金丝工艺30多年,是北京市工艺美术大师。

除了金丝工艺,粉饼盖还采用了现代3D打印技术,使得盖子上的图案清晰精确。这种设计不仅继承了传统的金丝工艺,也创新地应用了现代技术。

我们在这项工作中研究了如何将中国传统的金丝工艺与现代技术相结合,以充分发挥传统工艺和现代技术的独特优势。粉饼盖上的孔雀羽毛形状的胸针是对中国传统金丝工艺的研究和传承。我们与中国顶级金丝工艺师合作,研究了如何将金丝工艺与3D打印技术相结合,使粉饼盖表面的图案和装饰更加精确和清晰。

目前,中国的金丝工艺师非常少,我们很幸运找到了一位顶级的工艺师,将这种传统工艺应用到粉饼的设计中。用于这项作品的金丝细如0.2毫米,产品表面的图案和装饰是通过堆叠、堆砌、编织、织造、捏合、填充、组装和焊接等技术用金丝制作的,这种手工艺非常难制作。此外,粉饼盒和珠宝的结合对结构设计提出了挑战。结构必须巧妙地设计并隐藏在作品中,而不损害其美感。最后,我们将必要的结构装饰起来,将其变成产品中的一个可爱的装饰细节。外观、结构和产品完美地融为一体。

这款设计是佛罗拉莎品牌对中国傣族文化的印象和传承。孔雀在傣族人眼中是吉祥、美丽和幸福的象征。粉饼盖的深绿色窗口上镶嵌着一个金色的孔雀,孔雀的羽毛可以拆下来,作为胸针佩戴。这款作品既是粉饼盒,也是一件珠宝。

这款设计在2023年荣获了A'豪华设计奖金奖。金奖是对杰出、优秀和引领潮流的创作的赞誉,反映了设计师的天才和智慧。这些作品是受人尊敬的产品和明智的创意,推动了艺术、科学、设计和技术的发展,体现了非凡的卓越,对世界产生了重大影响。


项目详情和致谢

项目设计师: Juanjuan Hu
图片致谢: Juanjuan Hu
项目团队成员: Li Yuan and Juanjuan Hu
项目名称: Florasis Gold Peacock
项目客户: Juanjuan Hu


Florasis Gold Peacock IMG #2
Florasis Gold Peacock IMG #3
Florasis Gold Peacock IMG #4
Florasis Gold Peacock IMG #5
Florasis Gold Peacock IMG #5

在灵感空间阅读更多